Blogger Kitap Kulübü olarak ikinci ayımızdayız, bu ayın ev sahibi benim:) Ayın kitabı olarak en sevdiğim tür olan psikolojik gerilim türünden bir kitap seçtim. Ruth Ware bu türden romanlar yazan bir yazar. Kendisini biraz tanıyalım...
Ruth Ware 1977, Sussex doğumlu İngiliz yazar. Manchester Üniversitesi mezunu yazarımız bir süre Paris'te yaşamış. Yazarlık yapmadan önce garsonluk, kitap satıcılığı ve öğretmenlik yapmış. Yazarlık kariyerine Ruth Warburton adıyla 2013-2014 yılları arasında yazdığı 4 kitaplık genç yetişkin fantazi romanları ile başlamış. Sonra 2015 yılında Karanlık Orman ismindeki ilk psikolojik gerilim romanını yazmış, devamında yedi roman daha yazmış. Ancak dilimize bu romanı dahil üç tanesi çevrilmiş.
Psikolojik gerilim romanlarındaki yazım tarzı Agatha Christie'ye benzetiliyormuş. (Bu romanında da hatta "Agatha Christie romanlarındaki gibi bir atmosfer vardı..." benzeri bir cümle geçiyor.) Yazarın kahramanları genellikle kendilerini suçla ilişkili tehlikeli durumlarda bulan sıradan kadınlar. Yazar ayrıca oluşturduğu kasvetli atmosferle karakterleri olaylara şiddetli tepkiler vermeye itiyor. Atmosfer yazarın romanlarında önemli bir yer tutuyor.
Bu yazarın dördüncü romanı, 2018 yılında yazmış. Goodreads puanı 3,82.
İthaki Yayınları'ndan 2020 yılında çıkan 408 sayfalık kitabımızı Aslıhan Kuzucan çevirmiş. Kapağı da Hamdi Akçay tasarlamış.
Konumuza gelirsek; Harriett Westaway -kısaca Hal- ,
annesini bir kaç yıl önce kaybetmiş, başka kimsesi olmayan ve kendi başına hayat mücadelesi veren, 21 yaşında Brighton'lu bir kızdır. Annesini kaybedince doğan çalışma zorunluluğu nedeniyle liseyi bile bitirememiştir. Panayırdaki standında tarot falcılığı yapan annesinin yerine geçmiştir. Ancak kazandığı ona zar zor yetmektedir, yarı aç yarı tok gezer. Ama başında bundan daha büyük bir bela vardır, çok zor bir zamanda tefeciden aldığı borç, sürekli ödeme yapmasına rağmen bir türlü kapanmaz, sık sık aldığı tehditler artık onu korkutmaktadır. Bir gün hiç beklenmedik bir mektup alır; büyükannesi Bayan Westaway vefat etmiştir, kendisi de cenaze törenine katılmak ve mirasın açıklanması için Trepassen Konağı'na davet edilmektedir. Hal paraya bu kadar ihtiyaç duyduğu bir anda gelen mektuba çok şaşırır ancak ortada bir sorun vardır, onun büyükannesi uzun yıllar önce ölmüştür. Hal durumun isim benzerliğinden doğan bir yanlış anlaşılma olduğunu düşünür ancak paraya o kadar ihtiyacı vardır ki nihayet oraya gidip sahte torun olarak davranmaya ve mirası almaya karar verir. Tabi öncesinde Westaway'leri iyice araştırır.
Romanda ayrıca Hal'ın annesi Maggie'nin günlüğünden de bazı bölümler okuyoruz.
Hal, konağa gittiğinde yapacağı rolün hiç de kolay olmayacağını anlar, aile üyeleri bir yana, Bayan Westaway'in sadık yardımcısı yaşlı ve huysuz Bayan Warren (ki kendisi Rebecca romanındaki emektar ve ürkütücü Bayan Danvers'a benzetilmekte) başlı başına çetin bir cevizdir, en başından beri Hal'a şüpheyle yaklaşmaktadır. Her şeye rağmen Hal rolüne devam etmeye çalışır. Ancak orada öğrendiği bir takım gerçekler onu şok eder.
Hal miras meselesinin nasıl sonuçlanacağı konusunda endişe ededursun, tesadüfen öğrendikleri onu çok daha başka bir noktaya getirir. Kitabın son çeyreğine geldiğimizde artık gizem yön değiştirmiştir, Hal'ın odağı bambaşkadır şimdi. Özellikle son bölümde gerilim doruk yapar...
Başta romana girmekte biraz zorlandım ama özellikle yaklaşık bir 150 sayfa sonra kitap ilginçleşmeye başladı. Hal gittikçe, gerçeklerin açığa çıkacağı, maskesinin düşeceği noktaya yaklaşıyordu, yazar o gerilimi güzel yansıtmış. Sonda ise çok fazla git-gel vardı, Hal bir gidiyor, bir geliyor yani o biraz sıktı beni. Bir de anlatım bazı yerlerde karışık geldi -sürprizbozan- mesela ben hala Hal'ın annesi kim, tam emin değilim -sürprizbozan-. Son olarak (hadi daha fazla sürprizbozan vermeyelim:) katilin motivasyonunu çok yetersiz buldum, önceki yaptıklarıyla da hiç bağdaştıramadım...
Psikolojik gerilimin çok daha güzel örneklerini okuduktan sonra, bu kitaba puanım 5 üzerinden 3. Kötü diyemeyiz, anlatım güzel, temiz ancak kurguyu biraz zayıf buldum, bende güçlü bir merak oluşturamadı. Sizlerin ve değerli kulüp üyesi arkadaşlarımın yorumlarını merak ediyorum, buyurun tartışalım...:)
Kitap hakkında yazan kulüp üyelerimizin yazıları şöyle;
Resim 2: wikipedia