12 Ocak 2022 Çarşamba
Misafir Odası - Helen Garner
YKY'den Eylül 2021'de çıkan 108 sayfalık kitabımızı Roza Hakmen çevirmiş. Yazarımız 1942 doğumlu, Avustralyalı, ödüllü bir yazar.
Kahramanımız Helen 65 yaşındadır, yalnız yaşamaktadır ve oldukça dinçtir. Kötü bir hastalığın son evresindeki arkadaşı Nicole, alternatif bir tedaviyi denemek üzere, başka bir şehirden 3 haftalığına kendisinde kalmak üzere geleceğini söyleyince hazırlıklara başlar; dinç ve enerjiktir, faydalı olacağına inancı ona güç vermektedir.
Ancak olaylar beklediği gibi gitmez, Nicole'nin durumu çok kötüdür, kliniktekiler güvenilir değildir ve Nicole gerçeklerle yüzleşmeyi reddetmektedir; Helen ise bütün bunların ağırlığı altında tek başına ezilmektedir.
Kesinlikle güzel yazılmış bir kitap ama hassas bünyeler uzak dursun. Ben niye okudum bilmiyorum, bayağı sinirimi bozdu... Helen son derece anlayışlı ve yardım severdi ama Nicole ile bir türlü empati yapamadı; kitabın sonunu da sevemedim... Bu arada kafamda canlandırdığım Helen aşağıda gördüğünüz yazarın tıpkısının aynısıydı, zaten yazarın adı da Helen... Siz bilirsiniz diyerek, neşeli kitaplar reyonuna koşuyorum ben:))
resim 2: www.1000kitap.com
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Roza Hakmen adını görünce alayım demiştim ama hastalık falan kısmına gelince yok beni de bozar 2023 e kalsın
YanıtlaSilHer tarafımız hastalık haberleri ile doluyken en doğrusu Sevim Hanım:))
Silhımm iyi kitap belli, çevirmen de iyi de diyosun insanı geriyo tabii :)
YanıtlaSilHele de şu günlerde Deepcim...;)
SilAslında bu kitabı kimler okumalı derseniz,doktorlar,hemşireler ve hastabakıcılar okumalı.Neden?Çünkü kitap onlara da hitap ediyor,kitabı okuyarak hasta psikolojisini de öğrenmiş olurlar,tabii bana göre öyle geldi..Neşeli kitaplar reyonu,çok iyimiş..😊
YanıtlaSilKesinlikle katılıyorum size Ertuğrul Bey, keşke dediğiniz gibi sağlık personeli bu tarz kitapları okusa, çok faydalı olur, evet:)) çok teşekkür ederim güzel yorumunuza:)
SilOkuyabilirim ama beni biraz zorlar diye düşünüyorum:) Emeğinize sağlık:)
YanıtlaSilBeni bayağı gerdi ama siz bilirsiniz:)) çok teşekkür ederim yorumunuza:)
SilHalbuki kapağı insanın içini açıyor. Kapağa aldanmamak lazım işte.
YanıtlaSilBen de kapağa aldandım Şule’cim evet:)) çok teşekkür ederim güzel yorumuna:)
Silmisafir odası gerginlik odasına dönüştü diyorsun, hımm:))
YanıtlaSilÇok yerinde bir benzetme oldu Bahar'cım:)))
SilBu kitabı yayınevinin sitesinde görüp hemen ilgilenmiştim ama üzücüdür diye vazgeçtim doğruymuş. Size katılıyorum Eren Hanım, şu sıralar neşeli kitaplara gidelim, sevgiler:)
YanıtlaSilAman uzak durun Gül Hanım beni çok gerdi:)) çok teşekkür ederim yorumunuza, sevgiler:)
SilEskiden okuduğum kitap, fena değildi. Yalnız nicole karakterine hem üzüldüm hem de biraz sinir olmuştum :)
YanıtlaSilEvet ben de Nicole'ye sınır olmuştum ama Helen'e de zaman zaman kızdım, empati yapamadı pek:) çok teşekkür ederim yorumunuza:)
Sil