4 Kasım 2022 Cuma
Evlilik Meselesi - Jeffrey Eugenides
Domingo Yayınları'ndan 2018'de çıkan 437 sayfalık kitabımızı Solmaz Kamuran çevirmiş. 1960 doğumlu Amerika doğumlu yazarımız, anne tarafından İrlanda kökenli, baba tarafından ise Bursalı bir Rum aileden geliyormuş. İlk romanı Bakir İntiharları, Sofia Coppola tarafından sinemaya aktarılmış. Middlesex romanı ise 2003 yılında Pulitzer Ödülü almış.
Bu romanın tanıtımı şöyle yapılmış;
"1980’lerdeyiz… İflah olmaz romantik ve edebiyat tutkunu Madeleine Hanna, üniversite bitirme tezi için Jane Austen ve George Eliot’ın eserleri üstünden Victoria dönemindeki evlilik kurgusunu sorgulamakla meşgul. Tez konusu hayatını da ele geçirmiş durumda: Madeleine tutkulu, şiddetli ve ıstırap dolu bir aşk öyküsünün kahramanı. Üstelik aşkının diğer ucunda bir değil, iki erkek var: zeki, çekici biyoloji öğrencisi Leonard ile içine kapanık, kuşkularla dolu teoloji öğrencisi Mitchell.
Üniversite bitse de üçgen ayakta kalacak; gençliğin bitişiyle birlikte yüzleşecekler, hayatın anlamı ve aşkın gerçek doğasını sorgulamaya birlikte sürüklenecekler."
Bu tanıtımdan hoş bir aşk romanı okuyacağımı düşünmüştüm!! Özette de gördüğümüz gibi bir aşk üçgeni var ortada, bu arada esas oğlan Leonard manik-depresif, onun rahatsızlığı ile ilgili durumlar var. Romanın çoğu bununla ilgili durumlar üstüne. Geri kalanı ise karakterlerin cinsel hayatları, fantezileri vs. üstüne. Daha çok Amerikan kültürüne hitap ettiğini düşünüyorum, belki Amerikalılara daha anlamlı gelebilir; ama ilişkilerin yüzeyselliği, sadece cinsellik üzerine olması beni rahatsız etti. İlk 5-10 sayfayı normal bir şekilde okuyup, geri kalanı hızlı okumayla geçtim. Kısacası zor tahammül ettiğim bir kitap oldu... Keyifli okumalar dilerim...
31 Ekim 2022 Pazartesi
Bayan Westaway'in Ölümü - Ruth Ware (Blogger Kitap Kulübü - Ekim)
Blogger Kitap Kulübü olarak ikinci ayımızdayız, bu ayın ev sahibi benim:) Ayın kitabı olarak en sevdiğim tür olan psikolojik gerilim türünden bir kitap seçtim. Ruth Ware bu türden romanlar yazan bir yazar. Kendisini biraz tanıyalım...
Ruth Ware 1977, Sussex doğumlu İngiliz yazar. Manchester Üniversitesi mezunu yazarımız bir süre Paris'te yaşamış. Yazarlık yapmadan önce garsonluk, kitap satıcılığı ve öğretmenlik yapmış. Yazarlık kariyerine Ruth Warburton adıyla 2013-2014 yılları arasında yazdığı 4 kitaplık genç yetişkin fantazi romanları ile başlamış. Sonra 2015 yılında Karanlık Orman ismindeki ilk psikolojik gerilim romanını yazmış, devamında yedi roman daha yazmış. Ancak dilimize bu romanı dahil üç tanesi çevrilmiş.
Psikolojik gerilim romanlarındaki yazım tarzı Agatha Christie'ye benzetiliyormuş. (Bu romanında da hatta "Agatha Christie romanlarındaki gibi bir atmosfer vardı..." benzeri bir cümle geçiyor.) Yazarın kahramanları genellikle kendilerini suçla ilişkili tehlikeli durumlarda bulan sıradan kadınlar. Yazar ayrıca oluşturduğu kasvetli atmosferle karakterleri olaylara şiddetli tepkiler vermeye itiyor. Atmosfer yazarın romanlarında önemli bir yer tutuyor.
Bu yazarın dördüncü romanı, 2018 yılında yazmış. Goodreads puanı 3,82.
İthaki Yayınları'ndan 2020 yılında çıkan 408 sayfalık kitabımızı Aslıhan Kuzucan çevirmiş. Kapağı da Hamdi Akçay tasarlamış.
Konumuza gelirsek; Harriett Westaway -kısaca Hal- ,
annesini bir kaç yıl önce kaybetmiş, başka kimsesi olmayan ve kendi başına hayat mücadelesi veren, 21 yaşında Brighton'lu bir kızdır. Annesini kaybedince doğan çalışma zorunluluğu nedeniyle liseyi bile bitirememiştir. Panayırdaki standında tarot falcılığı yapan annesinin yerine geçmiştir. Ancak kazandığı ona zar zor yetmektedir, yarı aç yarı tok gezer. Ama başında bundan daha büyük bir bela vardır, çok zor bir zamanda tefeciden aldığı borç, sürekli ödeme yapmasına rağmen bir türlü kapanmaz, sık sık aldığı tehditler artık onu korkutmaktadır. Bir gün hiç beklenmedik bir mektup alır; büyükannesi Bayan Westaway vefat etmiştir, kendisi de cenaze törenine katılmak ve mirasın açıklanması için Trepassen Konağı'na davet edilmektedir. Hal paraya bu kadar ihtiyaç duyduğu bir anda gelen mektuba çok şaşırır ancak ortada bir sorun vardır, onun büyükannesi uzun yıllar önce ölmüştür. Hal durumun isim benzerliğinden doğan bir yanlış anlaşılma olduğunu düşünür ancak paraya o kadar ihtiyacı vardır ki nihayet oraya gidip sahte torun olarak davranmaya ve mirası almaya karar verir. Tabi öncesinde Westaway'leri iyice araştırır.
Romanda ayrıca Hal'ın annesi Maggie'nin günlüğünden de bazı bölümler okuyoruz.
Hal, konağa gittiğinde yapacağı rolün hiç de kolay olmayacağını anlar, aile üyeleri bir yana, Bayan Westaway'in sadık yardımcısı yaşlı ve huysuz Bayan Warren (ki kendisi Rebecca romanındaki emektar ve ürkütücü Bayan Danvers'a benzetilmekte) başlı başına çetin bir cevizdir, en başından beri Hal'a şüpheyle yaklaşmaktadır. Her şeye rağmen Hal rolüne devam etmeye çalışır. Ancak orada öğrendiği bir takım gerçekler onu şok eder.
Hal miras meselesinin nasıl sonuçlanacağı konusunda endişe ededursun, tesadüfen öğrendikleri onu çok daha başka bir noktaya getirir. Kitabın son çeyreğine geldiğimizde artık gizem yön değiştirmiştir, Hal'ın odağı bambaşkadır şimdi. Özellikle son bölümde gerilim doruk yapar...
Başta romana girmekte biraz zorlandım ama özellikle yaklaşık bir 150 sayfa sonra kitap ilginçleşmeye başladı. Hal gittikçe, gerçeklerin açığa çıkacağı, maskesinin düşeceği noktaya yaklaşıyordu, yazar o gerilimi güzel yansıtmış. Sonda ise çok fazla git-gel vardı, Hal bir gidiyor, bir geliyor yani o biraz sıktı beni. Bir de anlatım bazı yerlerde karışık geldi -sürprizbozan- mesela ben hala Hal'ın annesi kim, tam emin değilim -sürprizbozan-. Son olarak (hadi daha fazla sürprizbozan vermeyelim:) katilin motivasyonunu çok yetersiz buldum, önceki yaptıklarıyla da hiç bağdaştıramadım...
Psikolojik gerilimin çok daha güzel örneklerini okuduktan sonra, bu kitaba puanım 5 üzerinden 3. Kötü diyemeyiz, anlatım güzel, temiz ancak kurguyu biraz zayıf buldum, bende güçlü bir merak oluşturamadı. Sizlerin ve değerli kulüp üyesi arkadaşlarımın yorumlarını merak ediyorum, buyurun tartışalım...:)
Kitap hakkında yazan kulüp üyelerimizin yazıları şöyle;
1. Dövüşürken hanımefendi değilim / She is the man - (https://applesodaa.blogspot.com/2022/11/bkk-ekim-2022-okuma-raporu.html?sc=1667479347111#c2073533744474263253)
2. Kitaplık/Okuma Günlüğüm - Eren (https://okumagunlugum.blogspot.com/)
3. Şule Uzundere Blog / Hayata Dair Her Şey - (https://suleuzundere.blogspot.com/2022/11/ruth-ware-bayan-westawayin-olumu.html)
4. Kaystros Tyrha / Kaplan Diary - (https://kaplandiary.blogspot.com/2022/11/blogger-kitap-kulubu-bkk-ekim-2-hafta.html?sc=1667480924972#c3542838642639635394)
5. Yüreğimin İklimi - (https://yuregiminiklimi.blogspot.com/2022/10/okudum-202289-bayan-westawayin-olumu.html)
6. Gizem Gündüz / Okuyan Koala - (http://kitap28.blogspot.com/2022/10/bayan-westawayin-olumuruth-ware-blogger.html/)
7. Gül Özdemir / Film Yabancı Dizi Anime ve Kitap - (https://fgofilmdizianime.blogspot.com/)
8. Manxcat - Kuyruksuz Kedi - (https://nurruyakara.blogspot.com/)
9. Su'nun Harikalar Diyarı - (https://sununnotu.blogspot.com/2022/10/bayan-wastvayin-olumuruth-ware.html/)
10. SevKoz / Sevimli Kitaplar - (https://sevimli-kitaplar.blogspot.com/2022/11/bayan-westawayin-olumu-ruth-ware-kitap.html
11. Tosbağa Günlüğü - (http://tosbagagunlugum.blogspot.com/2022/11/blogger-kitap-kulubu-bkk-ekim-2022-2ay.html)
12. Sevgili Günlük - (https://www.aydinlikyuz.com/2022/11/bayan-westawayin-olumu-kitap-yorumu.html#comment-4528)
Kasım ayının ev sahibi Babalar ve Oğullar kitabı ile sevgili Şule :)
Resim 2: wikipedia
25 Ekim 2022 Salı
Rosie Projesi - Graeme Simsion
Pegasus Yayınları'ndan 2015 yılında çıkan kitabımız 346 sayfa, çevirisini Solina Silahlı yapmış. Kapakta Bill Gates'in yorumu var; "Okuduktan sonra arkadaşlarıma da birer tane hediye etmeden duramadım."
Kahramanımız 39 yaşındaki Don, bir genetik profesörüdür ve kendisi bunun tam olarak farkında olmasa da Asperger Sendromuna sahiptir. Pek fazla çevresi olmayan Don bir gün evlenme zamanının geldiğine karar verir çünkü bir komşusu ona "senden iyi koca olur" demiştir. Don bu sorunu çözmek için detaylı bir anket hazırlar, ancak ideal eşini bulması çok zordur. Yakın arkadaşı Gene'in ufak bir müdahalesi ile Don, ideal eşinin tam zıttı özelliklere sahip doktora öğrencisi Rosie ile tanışır; ideal eşten çok uzak olmasına rağmen onunla çok iyi vakit geçirdiğini de yadsıyamaz. Bu arada Rosie ile arkadaşlığı ilerleyince, onun babasının kim olduğunu tam olarak bilmediğini ve arayışta olduğunu görür, bir genetik profesörü olarak arkadaşına yardım etmeye karar verir. Bu süreç ikisi için de bambaşka bir macera olacaktır...
"Eleanor Oliphant Gayet İyi" kitabını çok beğenerek okuduktan sonra, ona benzer kitapları ararken bu kitapla karşılaştım. İki kitabın da karakterlerinin sosyal becerileri zayıf, bu durum nedeniyle iki kitapta da komik yerler var. Aslında iki kitap benziyor ama Eleanor Oliphant Gayet İyi benim çok beğendiğim bir kitap olurken, bu kitaba "fena değil" diyebiliyorum. Keyifli okumalar dilerim...
18 Ekim 2022 Salı
Neden bunu bana daha önce kimse söylemedi? - Julie Smith
Butik Yayıncılık'tan bu yıl çıkan kitabımız 314 sayfa. Çok iddialı olan kitabın fiyatı da oldukça iddialı, ama bu tip kitapların baskısı hemen tükendiği için pahalı da olsa kaçırmayayım dedim...
Kitap 8 bölümden oluşuyor, karanlık yerlerde (keyifsizlik), motivasyon, duygusal ıstırap, yas, kendinden kuşku duymak, korku, stres ve anlamlı bir hayat...
Bir klinik psikolog olan yazarımız her bölümde, bir terapiste gidemeyen kişilerin ilgili konuda hayatlarını kolaylaştıracak bilgiler, ipuçları sunuyor. Kitap benim için biraz hayal kırıklığı oldu. Maalesef ufkumu açacak bir bilgi ile karşılaşmadığım gibi, çeviri de hiç akıcı değildi. Keyifli okumalar dilerim...
11 Ekim 2022 Salı
Son “Artjournal”im :)
Yıllar önce artjournal ile ilgili yazılar paylaşmıştım, o zamandan bu zamana ara ara bu tarz şeyler yapıyordum, en son yine bir defter bitirdim:) İnstagramda paylaşmıştım, burada da paylaşmak istedim:) Bölüm yazılarına tıklayarak izleyebilirsiniz:)
10 Ekim 2022 Pazartesi
Bir Sonbahar Aşkı -Milly Johnson
Mevsime uygun, romantik bir kitap ararken bu kitapla karşılaştım, yazar her mevsim için birer kitap yazmış zaten. Hyperion Yayınları'ndan 2014 yılında çıkmış kitabımız, benim okuduğum cep versiyonu 482 sayfa, çeviriyi de Belgin Selen Haktanır yapmış. Kitabımızın goodreads puanı 4,1.
Orta yaşlarını sürmekte olan Juliet, eşi onu terk ettikten sonra bir ev arkadaşı bulmak zorunda kalır. Floz (Florance) harika bir ev arkadaşı olur. Bu arada Juliet'in erkek kardeşi Guy ile Floz arasında bir aşk kıvılcımlanmaktadır ve tabi Juliet ile oldum olası gıcık olduğu Steve arasında. Ama tabi işler her zaman süt liman gitmez. Çiftlerimiz mutluluğu yakalamak için önce bazı badireleri atlatmak zorundadırlar.
Aradığım şey aslında şiirsel sonbahar tasvirleri, iç ısıtan çaylar, balkabaklı turtalar, yumuşacık kazaklarla dolu bir arka planda geçen romantik bir aşk hikayesiydi, ayrıca madem sonbaharla ilgili hiçbir şey yok kitabın adı niye Bir Sonbahar Aşkı?? Tahmin ettiğiniz gibi kitapta ay isimleri dışında sonbaharı hatırlatacak başka bir şey yok. Kötü bir kitap değil ama okunmasa da olur diyebilirim... Bana tavsiye edebileceğiniz sonbaharda aşkı anlatan bir kitap var mı? Aşk olmasa da olur ama dolu dolu bir sonbahar olsa güzel olur:)) Keyifli okumalar:)
4 Ekim 2022 Salı
Yazarlarevi Cinayeti - Oya Baydar
Can Yayınları'ndan Nisan 2022'de çıkan kitabımız 357 sayfa, kapak tasarımına bayıldığımı da söylemeden geçemeyeceğim, Kubilay Aydemir yapmış:)
Oya Baydar'ın çok uzun yıllar önce Kedi Mektupları kitabını okumuş ve sevmiştim. Bu kitap da ismi ve konusuyla ilgimi çekmişti, yorumlarda edebiyat severlerin hoşuna gideceğini yazmışlar. Çünkü kahramanımız yazar, Marmara Ada'sında yaşayan ünlü bir yazar ve çevresindeki edebiyatı, yazmayı seven gençlerle birlikte toplanıp sohbetler yapıyor...
Konumuz şöyle, ailesinden ayrı yaşayan "yazar" yamaçtaki evinin önündeki kayalardan denize düşüp ölür, her ne kadar "kaza" dense de belirtilen yerden düşmek çok zordur, dolayısıyla pek çok kişi bunun cinayet olduğunu düşünmektedir, bazıları ise artık yazamayan yazarın bu nedenle intihar ettiğini iddia eder. Yazarın kızı Ceren babasının evini düzenlemek için uzun yıllar sonra adaya gelir. Yazara hayran gençler artık koca koca adamlar olmuşlardır, Ceren onlarla konuşup babasının ölümünün üstündeki esrar perdesini kaldırmaya niyetlenir...
Kitabı sevemedim, dili hiç bana hitap etmedi, konusunu da sevemedim ve bir edebiyat sever olarak yapılan sohbetlerden de keyif alamadım... Yazarın dilini seviyorsanız belki siz bu kitabı seversiniz, keyifli okumalar dilerim..:)
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
